-
1 luck into sth.
luck into sth.expr.• encontrarse en una situación fortuita expr. -
2 run smack into sth.
run smack into sth.expr.• darse contra algo expr. -
3 inject funds into sth
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > inject funds into sth
-
4 pump funds into sth
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pump funds into sth
-
5 talk sb into sth
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > talk sb into sth
-
6 fall into sth
PhrV1. में\fall into sthफँसनाThe animal fell into the hunter's trap. -
7 look into sth.
Общая лексика: разобраться (с чем-л.) (I'll look into that. - Я с этим разберусь.) -
8 shove sb. into sth.
Разговорное выражение: втравить (кого-л., во что-л.) (I don't want Josh and his buddies to shove you into it.) -
9 backslide into (sth)
Политика: скатиться на позиции (ч-л) -
10 buy into sth
Общая лексика: верить тому, что говорят -
11 mold a country into (sth)
СМИ: превращать страну во (ч-л)Универсальный англо-русский словарь > mold a country into (sth)
-
12 rush headlong into sth.
Общая лексика: нестись сломя голову (= make a rash decision)Универсальный англо-русский словарь > rush headlong into sth.
-
13 to breathe new life into sth
-
14 to get one's teeth into sth
hincarle el diente a algo, meterse de lleno en algo -
15 to poke or stick one's nose into sth
* meter las narices en algo *, meterse en algoEnglish-spanish dictionary > to poke or stick one's nose into sth
-
16 to put one's back into sth
poner mucho esfuerzo or empeño en algo -
17 to throw o.s. into sth heart and soul
entregarse en cuerpo y alma a algo, meterse de lleno en algoEnglish-spanish dictionary > to throw o.s. into sth heart and soul
-
18 to enter (into) sth.
at indtræde (i) ngt. -
19 to enter into sth.
at indgå ngt. -
20 eat into sth
eritmek, çürütmek, tüketmek
См. также в других словарях:
pay sth in/pay sth into sth — UK US pay sth in/pay sth into sth Phrasal Verb with pay({{}}/peɪ/ verb (paid, paid) ► BANKING to put money into a bank account: »They offer 3% interest if you pay a minimum of £1,000 a month into the account. »If I give you some money, can you go … Financial and business terms
plunge in/plunge into sth — Ⅰ. UK US plunge in/plunge into sth Phrasal Verb with plunge({{}}/plʌndʒ/ verb [I or T] ► [I or T] to suddenly start doing something in an active and enthusiastic way: »The Zurich insurance group has plunged headlong into fund management in… … Financial and business terms
plunge into sth — Ⅰ. UK US plunge in/plunge into sth Phrasal Verb with plunge({{}}/plʌndʒ/ verb [I or T] ► [I or T] to suddenly start doing something in an active and enthusiastic way: »The Zurich insurance group has plunged headlong into fund management in… … Financial and business terms
pay sth into sth — UK US pay sth in/pay sth into sth Phrasal Verb with pay({{}}/peɪ/ verb (paid, paid) ► BANKING to put money into a bank account: »They offer 3% interest if you pay a minimum of £1,000 a month into the account. »If I give you some money, can you go … Financial and business terms
plough sth back in/plough sth back into sth — UK US plough sth back in/plough sth back into sth Phrasal Verb with plough({{}}UK (US plow) /plaʊ/ verb ► to spend the money that a business has earned on improving that business: »Profits are being ploughed back into the company to allow… … Financial and business terms
plunge sb/sth into sth — UK US plunge (sb/sth) into sth Phrasal Verb with plunge({{}}/plʌndʒ/ verb [I or T] ► to suddenly experience a bad situation, or make someone or something do this: plunge into chaos/crisis/recession »There is increasing confidence that the economy … Financial and business terms
plunge sth into sth — UK US plunge (sb/sth) into sth Phrasal Verb with plunge({{}}/plʌndʒ/ verb [I or T] ► to suddenly experience a bad situation, or make someone or something do this: plunge into chaos/crisis/recession »There is increasing confidence that the economy … Financial and business terms
sell into sth — UK US sell into sth Phrasal Verb with sell({{}}/sel/ verb (sold, sold) ► [I or T] FINANCE, STOCK MARKET to sell shares or bonds in a particular situation: »The Bank s usual policy is to sell into a rising or stable market. sell sth into sth »They … Financial and business terms
fold sth into sth — UK US fold sth into sth Phrasal Verb with fold({{}}/fəʊld/ verb [I] ► to make a smaller business part of a larger one by joining them together: » The company s investment banking arm was folded into a new group earlier this year. ► to make… … Financial and business terms
grandfather sb/sth into sth — UK US grandfather sb/sth into sth Phrasal Verb with grandfather({{}}/ˈɡrænfɑːðər/ verb US LAW (also grandfather sb/sth in) ► to allow someone to continue to do or to have something that a new law or rule makes illegal: »Most existing companies… … Financial and business terms
grandfather sth into sth — UK US grandfather sb/sth into sth Phrasal Verb with grandfather({{}}/ˈɡrænfɑːðər/ verb US LAW (also grandfather sb/sth in) ► to allow someone to continue to do or to have something that a new law or rule makes illegal: »Most existing companies… … Financial and business terms